Two Rainbows in Manoa: 1月 2013

2013年1月31日木曜日

アメリカのスターバックスで名前を聞かれても絶対に間違われない方法

アメリカのスターバックスでは自分の名前をコーヒーカップに書かれます。出来上がったらその名前で呼ばれます。店員はもちろんアメリカの人なんで、慣れない日本人の名前は間違われる事が多いでしょう。

じゃあどうしたら間違われないのか？

これってエンジニアとかプログラマだと気付く人多いかもしれませんが、ユーザーインターフェース（UI)とデータ量の問題なんです。

どういう事かと言うと、店員をどんな情報も受け取るUIとして考えた場合、日本の名前ってのはデータ量が多いので、間違いが起こりやすい。これは日本人だけでなくて、インド人の長い名前の人はもっとデータ量が多い。チャンドラナントカカントカ（仮名）ってのはもっと間違えられる可能性がある。

まあ、たまにはSiriのようなナイスなUIの人もいますが、そういう事は滅多にありません。じゃあどうしたら良いかというと、UIを変える事はできないので、データ量を少なくしてあげればいいんです。

データ量を少なくするには幾つかやり方があるんですが、１つはエイリアスを使う。例えば、KazuhiroだったらKazu。YukoならYu。さらに相手が慣れ親しんだ認知学的アプローチを使えば、JohnやAlexなど、アメリカの在り来りな名前を使うのもありでしょう。一般的に使われてる固有名詞なら、Samuraiなんかでもありでしょう。

僕が使うやり方はエイリアスから更にデータサイズを小さくしたやり方。イニシャルです。まあデータサイズを小さくするには圧縮ってのは常套手段で、山田太郎であればY.T。これだけで充分です。まあ間違われる事は絶対無いでしょう。

実はまだここからデータサイズを小さくできるんですけどね。僕からメールもらった事ある人は分かってると思うけど。。

2013年1月27日日曜日

新しい標識

とある外のバスケコートで、こんな標識を見つけました。

子供の前では発言に注意しましょう。

アメリカならではというか、公園は子供にとって優しく作られています。新しいな、こんな標識。

Pretzel Bread

Pretzel Bread is the best!!! このプレッツェル・ブレッドうますぎる！！！

2013年1月23日水曜日

Mango Boba from Yogultland is so sick

落ち込んだ時は、ヨーグルトランドの斬新なマンゴ・ボバをトッピングにお楽しみしみください。

イクラの食感？？

2013年1月21日月曜日

諦める事ができない言葉

最近、良い言葉に触れています。
発明の父、トーマス・エジソンって結構良い事言ってるんですね。
心に響いてきます。。。

I have not failed. I've just found 10,000 ways that don't work. -- Thomas A. Edison

失敗したわけではない。ただ、１０，０００通りのうまくいかないやり方を発見しただけだ。
http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/t/thomasaed132683.html

Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up. -- Thomas A. Edison

人生の多くの失敗は、何かを諦めた時にいかに成功の近づいていたか気づかなかった事だ。
http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/t/thomasaed109004.html

素晴らしい言葉です。
諦められなくなる言葉ですね。

2013年1月19日土曜日

Three Point Layup

派手な配色多いけど、KDブランド人気上昇中。

アメリカの子供用ヘルメットがモンスター過ぎる件

セサミストリート過ぎるカップケーキ

So Sesame Street.

Adidas D-Rose Climalite Formotionのデザインがイケてる件

D-Roseブランドのソックスのデザインがイケてます。そして、去年から流行り出した黄色の蛍光色がいい。

Kobe VIIIのスケールデザインとも相性が良さそうです。もうちょっと生地がぶ厚かったら💮

2013年1月13日日曜日

なぜ怒りは指導の敵なのか？

You know, I found that Anger is worst enemy of instruction? -Phil Jackson

一昔前にフィル・ジャクソンのAudiのコマーシャルが話題になった事をふと思い出しました。このコマーシャルはとても奥が深く、怒りがいかにメッセージを伝えるのに役に立たないか、そして、どんな素晴らしい事が身の回りに起こっていても（この場合、フィル・ジャクソンにすら気付かない。。）気付かないという点を表現しています。またエゴとは何か？改めて考えさせてくれるメッセージをなげかけてくれます。

紹介されている記事にも書いてあるのですが、最近の脳神経科学者達の研究によっても、人間は怒った人に遭遇すると、防御反応からどういった事を情報として伝達されていたか覚えていないようです。科学的にも怒りが情報の伝達の敵だと証明しています。

私も怒ることでたくさん失敗してきました。なるべく怒るのはやめようと思ってます。怒りは指導の最大の敵。皆さんはどうですか？

参考記事
http://angermentor.com/why-anger-is-an-enemy-of-instruction